Дневник С.А. Кьюпид «Thronecoming | День Коронации» на русском языке

By | 31.07.2015

Дневник C.А. Кьюпид «День Коронации на русском языке.

Фото-обзор куклы от Ever After High Club смотрите в этом посте, а сам мультфильм можно посмотреть здесь. Другие дневники Thronecoming на русском языке: Блонди Локс, Эппл Уайт, Рэйвен Куин.

Перевод  дневника на русский by Alex специально для Ever After High Club.
Копирование без активной ссылки на источник запрещено!

С.А. Кьюпид — дочь Эроса

ever-after-high-c-a-cupid-thronecoming-profile-art-new-mattel

ever_after_high_blondie_lockes_thronecoming_rus_diary_new_1

ONCE UPON TIMES*

Официальный вестник школы Ever After High

Знакомимся с претендентами Дня Коронации…

В этом году День Коронации преподносит нам кучу сюрпризов, представляя самых разных и талантливых конкурсантов. С другой стороны, несмотря на то, что в этом году всё перевернулось с ног на голову, некоторые сюрпризы всё же были слегка предсказуемыми:

Несмотря на то, что С. А. Кьюпид — новая ученица в Ever After High, она уже успела завоевать сердца своих одноклассников. Благодаря их голосам, она смогла неожиданно вырваться в четвёрку претендентов на место Королевы Thronecoming.

Записи С.А.Кьюпид:

Когда я узнала, что меня выбрали претенденткой на роль Королевы, то я закричала от радости. Крик мой был настолько громким, что его, наверное, услышали во всём сказочном мире. И стоило мне только узнать об этом, как я точно знала, что хочу надеть на торжество… наряд в греческом стиле, который будет напоминать о моей семье, что всегда поддерживала меня и помогала во всём.ever-after-high-c-a-cupid-diary-thronecoming-new

ever-after-high-shoes-c.a-cupid-thronecoming-new-dollsНапример, ремешок на моей сумочке сделан в виде вереницы лавровых листьев, как на солнечной короне моего дяди Аполлона*. А как же мои серьги в виде крылышек? Почему бы и нет, всё вписывается в наряд — кузен Гермес* подарил их мне на прошлый день рождения. Они не особенно стильные, но помогают мне передавать сообщения или говорить громко и ясно. Не сомневаюсь, что это весьма поможет во время признательной речи на Дне Коронации.

Но моя самая любимая часть наряда — это гладиаторские сандалии. Они были прощальным подарком от моей тётушки Афины. Когда я смотрю на них, то вспоминаю, что должна быть сильной и всегда слушать голос сердца.

За кулисами торжества:

Так как День Коронации прочно связан с нашим происхождением, я остаюсь верна своим мифологическим корням. Делая маску, я вдохновилась легендарным существом —  Пегасом. Как и восхитительный Пегас, я расправляю свои крылья и готова взмыть высоко в небеса. Откройте своё сердце и взмывайте в безграничные небесные просторы!

ever-after-high-C.A._Cupid_Thronecoming-new-art-diary-mattel-eah

Сказочные конкурсантки Дня Коронации. Проголосуй за свою королеву: С.А. Кьюпид, Эппл Уайт, Блонди Локс или Рэйвен Куин?

ever-after-high-blondie-lockes-thronecoming-diary-04

*Once Upon Times — пародия на известную газету в США — Нью-Йорк Таймс, которая выходит ежедневно.

*Аполлон — бог солнца и света в греческой мифологии.

*Гермес — вестник богов, известный своими крылатыми сандалиями. По совместительству, еще один бог — торговли, удачи, проворства.

© 2015, Ever After High Club. Все права защищены.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.